【原创】传说中的阿瑟王King Arthur

【原创】传说中的阿瑟王King Arthur

[要查看本图请先注册并登录][/font][/size]

石中神剑、圆桌武士、阿瑟王…相信不少人对这些传说的情节也偶有听过。随着相关电影(如数年前的西方电影《王者无敌》/《King Arthur》)、动画及相类游戏不时推出，人们对这些故事必然不会感到全然陌生。其实，有关这个传说介绍的文章已有不少，从维基百科亦能找到相类而详尽的解说。不过，在阅读数篇文章后，个人觉得可以把几篇文章的数据加以整合，并可把故事重点扼要的向大家介绍一下，以及加上本人的一些看法。

[要查看本图请先注册并登录]
↑圆桌及圆桌骑士(圆桌象征彼此不分等级，在圆桌上的骑士人人平等)

传说中的阿瑟王

阿瑟王是谁？相传他是英格兰的一位国王，在他任内统一了不列颠地区，创立了圆桌骑士制度，并抵抗了盎格鲁撒克逊人(日耳曼人的一支)的入侵。当然，阿瑟王是否在历史上真有其人已无从稽考，有的学者指他是生活于公元5-6世纪期间的一位罗马–不列颠领袖，或是塞尔特族的一位国王。总之，无论不同学者对阿瑟王其人的生世有不同看法，总之，他是生活于罗马帝国崩溃、日耳曼民族大迁徙及中世纪的欧洲揭开序幕的时期吧。而从故事中出现阿瑟王的师父默林Merlin魔法师，以及阿瑟王一生抱持基督宗教信仰，也可看出在中世纪初期的欧洲，异教文化及基督宗教信仰相互激荡的结果。

有关这个故事的流传，最早见于公元800年由一位韦尔斯修士撰写的《布灵顿人的历史》(书中首次记载「阿瑟」这个名字)。其后12世纪由蒙茅斯的杰弗瑞Geoffrey of Monmouth所著的《不列颠诸王史》Historia Regum Brittaniae中，阿瑟王的故事情节已略见雏形。其后这个故事也流传于不同的中世纪文学作品中，而当中集大成者，要算是英国作家马洛礼Sir Thomas Marlory的《阿瑟王之死》。到了20世纪的维多利亚时代，这个题材再次流行，不少作家也推出相关的著作，如但尼生(Alfred Tennyson)的《阿瑟王之牧歌》(Idylls of the King)、怀特(T. H. White, 1906-1964)的《永恒之王》(The Once and Future King)等。

传说故事梗概

现在试简要的勾划一下阿瑟王的故事大概吧。

阿瑟王的身世

中世纪初期的英国，是一个充满战乱的混乱时代。在罗马势力衰退后，塞尔特民族英雄乌瑟‧潘德拉刚Uther Pendragon试图一统英国。但他却爱上了旗下领主的妻子而引起纷争，最后死于非命。乌瑟‧潘德拉刚的儿子就是阿瑟，魔法师默林将他托付给骑士艾克特Sir Ector，养育成人。

[要查看本图请先注册并登录]
↑默林魔法师Merlin

有一天，在英格兰南部的萨尔斯堡Salisbury附近，出现了一把插在石中的剑，岩石上写着「能将此剑拔出者，将成为不列颠的国王」。许多王公贵族当仁不让地上前挑战，可惜都徒劳无功。

当时年仅15岁，身为艾克持骑士长子凯伊骑士Sir Kay随侍的阿瑟，在骑士竞技比赛的当天，发现忘记携带凯伊骑士的宝剑。惊惶失措的阿瑟，想到取出那把石中剑暂时代用，结果竟不费吹灰之力的把石中剑拔出，他因而当上不列颠之王。

石中神剑、王者之剑

[要查看本图请先注册并登录]
↑石中神剑

[要查看本图请先注册并登录]
↑从湖中仙女手上得到的王者之剑–断钢神剑Excalibur

这把石中神剑，是不列颠王权的象征。有说这把剑名为卡利班Caliburn(有认为这源于拉丁语代表「铁」的Chalybs之意)，而此即断钢神剑Excalibur，但另一说法是阿瑟王在对抗Pellinore的战斗中，把石中剑折断了，在魔法师默林的指引下，他从湖中仙女Lady of the Lake的手上得到了另一把神剑–王者之剑。根据这个说法，王者之剑是在精灵国度阿瓦隆Avalon所打造，剑锷由黄金所造，剑柄上镶有宝石，其锋刃削铁如泥，故湖中仙女称之为Excalibur(古塞尔特语的「断钢」之意)。这把王者之剑Excalibur具有魔力，其刀锋锋利无比，阿瑟王曾用它对抗自称来自罗马帝国的敌人鲁修斯Lucius，他只凭一把王者之剑，就击败了约500多人的敌方骑士，鲁修斯更被斩成两截，其威力尤是可见一斑。不过，相比起剑锋，其用皮革制成的剑销更是珍贵。在得到王者之剑后，魔法师默林问阿瑟，「您喜欢剑还是鞘呢？」阿瑟亳不犹豫地答道：「当然是剑。」默林解释道：「这真是不智的选择喔，相比剑锋，剑鞘更是珍贵喔，因为配戴王者之剑的剑鞘者将永不流血，你决不可以遗失它。」可是，后来阿瑟还是遗失了剑鞘，纵使他拥有削铁如泥的宝剑，可在最后对抗反叛的私生子骑士莫德来得Sir Mordred(或译作摩德瑞)时，终身受重伤而死。

阿瑟王的统治

[要查看本图请先注册并登录]
↑卡美洛Camelot城堡–阿瑟王的管治中心

[要查看本图请先注册并登录]
↑阿瑟王与兰斯洛特-加龙省

阿瑟王在位期间，经过多场战斗，统一了英国。他的王国，以位于Pantecost的卡美洛Camelot城堡为中心，身边在他制定的圆桌制度的骑士统治下，过了几十年和平的日子。他的圆桌骑士，在历代传说中数目不尽相同，从12到150人不等。当中，最著名的有兰斯洛特-加龙省爵士Sir Lancelot、寻找并找到圣杯的加拉汉爵士Sir Galahad(其位置是圆桌中的「危险的空座」Siege Perilous)、崔斯坦爵士Sir Tristan(被华格纳改编为歌剧《崔斯坦与伊索德》)、王国的破坏者阿瑟的私生子莫德来得爵士Sir Mordred等。在这期间，他委派优秀的圆桌骑士们，从事诸如寻找圣杯The Holy Grail、拯救贵妇人的各种冒险活动。

[要查看本图请先注册并登录]
↑阿瑟王与莫德来得的决战

但成也圆桌骑士，败也圆桌骑士，阿瑟王的国度却因为其最杰出的骑士兰斯洛特-加龙省Sir Lancelot与王妃桂妮薇亚Guinevere的奸情而开始被破坏。其后，艾格瑞凡爵士Sir Agravaine叛变，以及阿瑟的同母异父姐姐–女巫摩根‧露菲Morgan le Fay策动其子莫德来得Sir Mordred的反叛，尤是伤透了阿瑟的心。莫德来得的背叛，使王国陷入了一片混乱。莫德来得与阿瑟王在彼此的冲突中，彼此受到了致命伤，这场战役结束后，双方的骑士都只剩下几个人生还而已。

最后，阿瑟王命令己方幸存的贝迪维尔爵士Sir Bedivere将断钢剑投入湖中。但贝迪维尔无法将同时也是王国象征的圣剑投入湖中，把剑藏起来，然后回到国王身边。阿瑟询问贝迪维尔将剑投入湖中的情形时，他谎称甚么也没有发生，阿瑟王随即斥责他的谎言，因为他已知发生甚么事。贝迪维尔再次来到湖边，把藏起来的剑投入湖中。突然，从湖中伸出一只美丽的手，抓住了飞旋而去的断钢王者之剑，缓缓挥舞三下后，就消失于湖水中。
(文章：uwants神话传说版：磋跎岁月)
当贝迪维尔为了向阿瑟传达这件事而重回战场时，只见阿瑟已乘着湖中仙子们驾驭的船前往精灵之国亚瓦隆的旅程了。

[要查看本图请先注册并登录][/size]
↑前往精灵国度阿瓦隆Avalon中的阿瑟

以上是我整理几遍有关阿瑟王文章而得出的故事梗概。因为阿瑟王这一传说广为流传，而不同文学作品中对他的描述也不尽相同，所以故事的变异想必很大，可能与部分人所理解的故事情节或有出入…无论如何，阿瑟王传说流传逾千年，这不仅已成为英国最著名的传说故事，也成为西方传说的一重要组成部分。当中阿瑟王体现出的中世纪骑士精神，更是往后西方人理想人格的象征呢。

参考:
(日)佐藤俊之、F.E.A.R.着、魏煜奇译：《圣剑传说》(台北：奇幻基地出版，2005年版)
维基百科：阿瑟王条、圆桌骑士条、王者之剑条、兰斯洛特-加龙省条、崔斯坦爵士条
百度百科：阿瑟王条